US-Präsident Donald Trump erklärte am Dienstag, dass die USA gezwungen sein werden, Nordkorea “vollständig zu zerstören”, wenn Pjöngjang nicht auf seine nukleare Herausforderung verzichtet, und verhöhnte den nordkoreanischen Führer Kim Jong Un als “Herd” eines Selbstmordkommandos.>
.
Schweres Gemurmel erfüllte die UNO mit grünem Marmor. Als Trump seine letzte Warnung an Nordkorea aussprach, dessen ballistische Raketenstarts und Atomtests die Welt erschüttert haben, sagte er: “Wir werden keine andere Wahl haben, als Nordkorea vollständig zu zerstören, wenn Nordkorea nicht zurückweicht”, und fügte hinzu: “Wir haben keine andere Wahl, als Nordkorea vollständig zu zerstören.
“Der Raketenmann befindet sich auf einer Selbstmordmission für sich und sein Regime”, sagte er. Die nordkoreanische UN-Vertretung reagierte nicht sofort auf eine Bitte um Stellungnahme zu Trump. Die nordkoreanische Juniordiplomatin blieb während Trumps Rede im Delegationssitz, wie die nordkoreanische UN-Vertretung mitteilte.
Bei seinem ersten Auftritt beim jährlichen Treffen der Weltführer nutzte der Präsident eine 41-minütige Rede, um auch auf Irans nukleare Ambitionen und regionalen Einfluss, Venezuelas zusammenbrechende Demokratie und die Bedrohung durch islamistische Extremisten abzuzielen. Er kritisierte auch die kubanische Regierung. Seine stärksten Worte waren jedoch auf Nordkorea gerichtet. Er forderte die Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen auf, zusammenzuarbeiten, um die Regierung Kim zu isolieren, bis sie ihr “feindseliges” Verhalten einstelle. Er sagte, dass Nordkoreas Verfolgung von Atomwaffen und ballistischen Raketen “die ganze Welt mit unvorstellbaren Kosten für Menschenleben bedroht”.
In einem verschleierten Produkt an China, den wichtigsten Handelspartner des Nordens, sagte Trump: “Es ist eine Unverschämtheit, dass einige Nationen nicht nur mit einem solchen Regime handeln, sondern auch ein Land unterstützen, beliefern und finanziell fördern, das die Welt mit einem Atomkonflikt gefährdet”.
In Bezug auf den Iran bezeichnete Trump das von seinem Vorgänger Barack Obama ausgehandelte Atomabkommen von 2015 als eine Blamage und deutete an, dass er das Abkommen nicht zertifizieren kann, wenn es um eine Frist bis Mitte Oktober geht.
“Ich glaube nicht, dass ich den letzten gehört habe”, sagte er. Er bezeichnete den Iran als einen “wirtschaftlich erschöpften, entfesselten Staat”, der Gewalt exportiere.
Die Rede war sein letzter Versuch, seine Vision des ersten Amerikas für eine amerikanische Außenpolitik darzulegen, die darauf abzielt, globale Bürokratien abzubauen, Allianzen auf gemeinsamen Interessen zu gründen und Washingtons Bemühungen im Ausland beiseite zu schieben.
Trump, der vor acht Monaten ins Weiße Haus eingezogen war, erklärte den Weltführern der Weltorganisation von 193, dass die Vereinigten Staaten nicht versuchen würden, anderen Nationen ihren Willen aufzuzwingen, und die Souveränität anderer Länder respektieren würden. “Ich werde Amerikas Interessen zuallererst verteidigen”, wird er erklärt haben. “Aber bei der Erfüllung unserer Verpflichtungen gegenüber anderen Nationen erkennen wir, dass es im Interesse aller ist, eine Zukunft anzustreben, in der alle Nationen souverän, wohlhabend und sicher sein können.” Beim aufmerksamen Lesen eines Skripts sagte Trump, dass die US-Armee bald die stärkste sein werde, die sie je gewesen sei. In Bezug auf Venezuela bezeichnete Trump die zusammengebrochene Situation als “völlig inakzeptabel” und sagte, die USA könnten es sich nicht gemütlich machen und zuschauen. Er warnte, dass die USA weitere Maßnahmen in Betracht zögen. “Wir können nicht einfach stillstehen und zuschauen”, sagte er. Kurz vor Trumps Rede legte UN-Generalsekretär Antonio Guterres bei der Botschaft der Generalversammlung Berufung gegen die Politik des Staates ein, um einen Krieg mit Nordkorea zu verhindern.
“Dies ist die Zeit des Generalstabs”, sagte der ehemalige Premierminister Portugals. “Wir dürfen uns nicht zum Krieg übergehen lassen”.
Der UN-Sicherheitsrat hat seit 2006 einstimmig neun Sanktionsstopps gegen Nordkorea verhängt und Guterres appellierte, dass das 15-köpfige Gremium seine Einheit in Bezug auf Nordkorea aufrechterhalten solle.
Trump warnte Nordkorea, dass militärische Maßnahmen eine Option für die USA seien, während Pjöngjang eine Reihe von Tests durchführte, um die Fähigkeit zu entwickeln, die USA mit einer Atomrakete ins Visier zu nehmen.
Die Finanzmärkte zeigten wenig Reaktion auf Trumps Rede, da die meisten wichtigen Vermögenswerte in der Nähe der unveränderten Tagesmarke lagen.